“太太，你何必为难下人呢？”
沈若初没想到方菁这么狠，居然会说陈嫂和张妈偷了东西，这个年代，最重要的就是佣人的手脚干净。
若不干净，有了案底，是没有雇主敢要的，这就等于断了陈嫂和张妈的后路。
两人无助的看着沈若初，只希望沈若初能帮她们解围，没了工作，就会成为家里的累赘的。
方菁抱臂，一副趾高气昂的模样看着沈若初：“怎么了？我是这屋里的太太，我怎么对待下人，还需要你来教我？刚才她们帮了你，现在你又想帮她们了？”
沈若初想的美，她现在不能拿沈若初怎么样，但是却能好好的收拾张妈和陈嫂一番，让她们清楚自己的地位，敢叛变，就要知道后果。
“我当然不是要帮她们，太太要怎么处置下人，我自然是没什么可说的，可是太太不要忘记了，今日许家人也在，陈嫂和张妈帮了我，太太就登报说她们偷了家里的东西辞职了，许太太也会看报纸，到时候会怎么想太太，会怎么想大姐，可想而知，这都还是小事，若是闹到许师长那里，影响了父亲的仕途，这后果，谁担得起？”沈若初对着方菁慢条斯理的说着。
方菁险些没气晕了过去，却不能反击沈若初的话，今日的事情已经闹成这个地步，若是再闹大了，许家人的看法是其次，影响了老爷的仕途，她们可全都完了。
沈菲闻言，心里也没底了，拉了拉方菁的胳膊：“阿妈，这些下人走了还好些，我们沈家可养不起这些白眼狼。”
方菁蹙着眉，对着陈嫂和张妈摆手：“滚！滚！马上滚！我再也不要看到你们。”
陈嫂和张妈立马一路小跑着离开了，沈若初也不再多留，转身也回了西侧的院子，四姨太领着丫鬟翠娴跟了过去。
到了沈若初的屋里，四姨太躺在沈若初的小沙发上，手里端着咖啡，翠娴算是四姨太的心腹，知晓四姨太和沈若初交好，也就没有那多的顾虑。
对着沈若初道：“若初小姐，今日真是好险啊，我们听了都替您捏把冷汗呢，还好陈嫂和张妈她们没有泯灭良心帮太太和大小姐。”
她们听说的时候，都吓坏了，四姨太还赶着去，打算给若初小姐求情的，没想到是白担心一场。
“翠娴，这些话，在我这儿说就好，不要出去乱说，言多必失，知道吗？”沈若初对着翠娴说道。
她知道翠娴没有坏心，四姨太对翠娴有救命之恩，翠娴对四姨太也是很忠心的那种。
翠娴点了点头：“我晓得了，若初小姐。”
沈若初点了点头，从手包里拿出六十块钱，递给翠娴：“陈嫂和张妈因为我的缘故把工作丢了，你一定晓得她们住在什么地方，你把这些钱给她们，替我谢谢她们。”
那两个人也是贪心的，丢了工作，肯定会来找她要一笔补偿的，与其等到最后她们找来了，牵扯不清，惹了误会，还不如一次了结，算个痛快。
“这么多钱，若初小姐真是大善人，她们没白帮你，不过若初小姐也不用太自责了，我晓得她们早就打算辞职了，今天也只是趁着这个机会和太太摊牌而已。”翠娴接过钱，如实的对着沈若初道。
沈若初倒是没想到陈嫂和张妈早就打算辞职了，怨不得今天会不惜得罪方菁，也要帮着她了，也算是她的运气，不然今天还真不好收场。
“我知道，这钱，你还是给她们，这是我应该报答她们的。”沈若初对着翠娴说道，不管怎么样，这笔钱都是要花的，她也不是舍不得，钱能摆平的，总比扯出更多的麻烦好。
翠娴点了点头：“我晓得了，若初小姐放心吧，我一定会交她们手里的。”
沈若初不再多说什么，倒是四姨太在一旁对着沈若初絮絮叨叨的说了家里的事儿，沈若初没听太多。
四姨太喝了杯咖啡，便领着翠娴走了，沈若初走到书桌前，拿起今日才得来的报纸，上面是军事报，写的是各地军事要闻。
沈若初在上面找着云城的消息，她那天给厉行翻的电报，是四月二十三日，云城会遭突袭，这都过了几天了。
沈若初手翻到报纸的反面，主版面上赫然的几个大字，云城遇突袭，上面全都是战乱的照片和情况。
也许是因为厉行一直带着她看了不少的死人，她现在看着这些流血和牺牲，心里有着的是另一种触动。
也让她想起厉行同她说的那些话：“流血，死人，你会怕，每个人都会怕，我曾经也会怕，可是初儿，这不代表，它离你很遥远，就不拿远的说，你今日破译的，云城，二十三日会遇到突袭，你正睡着呢，一个炮弹炸了过来，满大街都是尸体，都是死人，你还会觉得遥远吗？”
“初儿，我告诉你这些，不是为了让你明白什么，而是让你知道，将来如果我不在你身边的时候，你遇到这些，可以毫不慌乱的逃走。”
收了报纸，沈若初回到床上，蒙上被子，躺下了。
翌日一早，阳光打在床上，沈若初伸了懒腰，便换了身绸缎的短袖，和一个短裙，低跟的高跟鞋，化了淡妆。
昨天已经在沈为面前显山露水了，再装作很不会打扮的样子，沈为会不高兴，也会怀疑的。
去了餐厅，众人已经围着餐桌了，陈嫂和张妈辞职了，一时间没找到合适的人，方菁便随便拉了人做壮丁，做的早饭勉强能吃。
沈为脸色很不好看，看到沈若初的时候，这才缓和了许多：“若初，你这样打扮很好看，以后都记得好好打扮。”
在译书局，才能够显山露水，遇上更好的高门。
“是，父亲。”沈若初喝着牛奶应道。
她还不知道沈为么？女儿在沈为眼里都是商品，包装好了，才能够给人看的上。
沈为见沈若初乖巧，满意的点了点头，如今这女儿里头，就数沈若初最乖了，沈怡眼底透露着鄙夷，沈若初这笔账，她们迟早是要推算的。
沈菲崴了脚不能上班，请了假，在家休息几天，沈若初吃了早餐，便坐着电车去了译书局。
进了办公室，办公桌上一些资料摆在眼前，沈若初拿起来看了起来，对着徐子舒问道：“子舒姐姐，这是什么？”
“大小姐翻译的诗集，主任让你校队一下。”说话的时候，徐子舒朝着天空翻了翻白眼儿。
沈若初知道徐子舒说的是隔壁办公室的苏曼文，省长的女儿，苏家的大小姐，前些日子被外派去了国外几个月，才回来两天，办公室里，像只骄傲的公鸡，谁都瞧不上，也没少为难她。
“我知道了。”沈若初点了点头，拿起资料看了起来，不由蹙了眉，“这些都是不对的，翻译的很不好，语法什么的用的都不准确，不要说我了，就是很多外国人都看不懂的。”
她都没想到苏曼文这样的水平也能够进译书局，不是靠着家里的关系，是根本不可能的，这种水平，高中生都不如。
徐子舒也凑了过来，拿起沈若初手里的资料看了起来：“这确实不行，你如果给她校对的话，不光要加班，咱们自己的工作也做不完了。”
徐子舒撇了撇嘴，苏曼文翻译成这个乱七八糟的样子，怎么也好意思往这边送过来，简直是太不知羞了。
“我不会帮她翻译的，自己的工作自己做，翻译成这个样子，已经不是简单的小错，而是整个语法上都错了，需要恶补学习。”沈若初对着徐子舒笑道。
她才不会帮大小姐善后呢，省长的女儿又如何？她不巴结她，她这份儿工作是韩家给的，谁也不敢轻易辞退她。
一个省长的女儿没什么了不起的，旁人惯着，她不惯着。
沈若初的话音刚落，苏曼文穿着一身包臀的旗袍，踩着高跟鞋，涂着大红唇，便走了进来，对着沈若初质问：“沈若初，你说谁需要恶补，需要学习了？”
这个新来的沈若初，还真是胆子太大了，居然敢当着徐子舒的面儿，这么埋汰她，这局子里上上下下的，哪个不巴结她？
“苏小姐，你这些翻译，连基本的语法都错了，不需要恶补学习吗？咱们翻译是很严谨的，不是拿着翻译出来，觉得开心好玩的，想怎么译就怎么译，外国人看不懂，咱们翻译出来又有什么意思？”沈若初毫不客气的对着苏曼文回道。
就是这些人，以为随心所欲的，就可以把这些东西拿出去，根本不懂得严谨两个字的含义，到了最后坏了大中华的文化，成为了世人的笑柄。
两人发生争执，自然来了不少围观的人，苏曼文没想到沈若初当着这么多人的面儿教训自己，一时间下不来台，气急败坏的走过去，拿起桌子上的水就要泼在沈若初身上。
沈若初眼疾手快的挡了下来，水就这么回泼了苏曼文一脸。